-
1 mäßige Brise
прил.1) авиа. умеренный бриз (4 балла), средний бриз (сила ветра 4 балла по шкале Бофорта)2) артил. умеренный ветер3) океаногр. умеренный ветер (4 балла по шкалам Петерсена, немецкой морской обсерватории Бофорта)4) ВМФ. умеренный ветер (4 балла) -
2 gentle breeze
1) Морской термин: слабый ветер (3 балла)2) Военный термин: умеренный ветер3) Техника: слабый ветер (4-5 м/с)4) Океанография: слабый ветер град. (3 балла по шкале Бофорта)5) Макаров: лёгкий ветерок, слабый бриз, слабый ветер (3 балла Бофорта) -
3 light breeze
1) Морской термин: лёгкий ветер (2 балла)2) Военный термин: слабый ветер3) Техника: лёгкий ветер (2-3 м/с)4) Океанология: лёгкий ветер град. (2 балла по шкале Бофорта)5) Макаров: лёгкий бриз, лёгкий ветер (2 балла Бофорта) -
4 moderate breeze
1) Морской термин: умеренный ветер (4 балла)2) Техника: умеренный ветер3) Океанология: умеренный ветер град. (4 балла по шкале Бофорта)4) Макаров: умеренный ветер (4 балла Бофорта) -
5 лёгкий ветер град.
Marine science: light breeze (2 балла по шкале Бофорта)Универсальный русско-английский словарь > лёгкий ветер град.
-
6 слабый ветер град.
Oceanography: gentle breeze (3 балла по шкале Бофорта)Универсальный русско-английский словарь > слабый ветер град.
-
7 умеренный ветер град.
Marine science: moderate breeze (4 балла по шкале Бофорта)Универсальный русско-английский словарь > умеренный ветер град.
-
8 schwache Brise
прил.1) авиа. слабый бриз, некрепкий бриз (сила ветра 3 балла по шкале Бофорта)2) океаногр. слабый ветер -
9 некрепкий бриз
-
10 средний бриз
-
11 тихий ветер
adj1) oceanogr. leichter Zug (2 балла по шкапам Петерсена немецкой морской обсерватории), leiser Zug (1 балл по шкале Бофорта)2) shipb. leichter Zug, leiser Zug
См. также в других словарях:
БОФОРТА ШКАЛА — БОФОРТА ШКАЛА, условная 12 балльная шкала для выражения силы (скорости) ветра по визуальной оценке. Широко используется в морской навигации. Нуль по Бофорта шкале штиль (безветрие), 4 балла умеренный ветер, 6 баллов сильный ветер, 10 баллов шторм … Современная энциклопедия
Бофорта шкала — БОФОРТА ШКАЛА, условная 12 балльная шкала для выражения силы (скорости) ветра по визуальной оценке. Широко используется в морской навигации. Нуль по Бофорта шкале штиль (безветрие), 4 балла умеренный ветер, 6 баллов сильный ветер, 10 баллов шторм … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ЛЕГКИЙ ВЕТЕР — ветер скоростью 1,6 3,3 м/с, 2 балла по шкале Бофорта, вызывающий шелест листьев деревьев … Словарь ветров
СЛАБЫЙ ВЕТЕР — ветер скоростью 3,4 5,4 м/с (3 балла по шкале Бофорта). Колышет тонкие ветви, развевает флаги и вымпелы, гребни волн начинают опрокидываться … Словарь ветров
УМЕРЕННЫЙ ВЕТЕР — ветер скоростью 5,5 7,9 м/с (4 балла по шкале Бофорта). Поднимает пыль. На водоемах волны начинают опрокидываться, появляются барашки … Словарь ветров
атмосферы циркуляция — Основными факторами, влияющими на формирование климата Земли, является солнечная радиация, циркуляция атмосферы и характер подстилающей поверхности. При их совместном влиянии формируется климат в различных районах земного шара. Количество… … Географическая энциклопедия
ШКАЛА ИЗМЕРЕНИЙ — основополагающее понятие метрологии, позволяющее количественно или к. л. другим способом определить свойство объекта. Ш. и. является более общим понятием, чем единица физической величины, отсутствующая в нек рых видах измерений. Ш. и. необходимы… … Физическая энциклопедия
Облачность — Усреднённая за апрель 2001 г. оптическая толщина облачности Земли (шкала в процентах поглощения, данные эксперимента MODIS). Облачность совокупность облаков, наблюдаемых в определённом месте (пункт ил … Википедия